Hace unos días que lo terminé y no encontraba el tiempo ni las ganas de hacer algún comentario. La Hierba Roja (l’herbe rouge) publicado en 1950, es, a mi gusto, tal vez la novela mas “madura” de este inclasificable francés. Dentro de la línea de trabajo surrealista (El otoño en Pekuin, Vercoquin y el pláncton, La espuma de los días), tal vez menos absurda, menos humorística, pero mucho más personal y tal vez autobiográfica. Como en “la espuma de los días”, vuelve a utilizar cuatro personajes principales, dos parejas, para narrar la historia en donde uno de ellos, construye una maquina que le permite viajar, a otra dimensión, donde buscará, luego de entrevistarse con varios personajes, ir borrando sus recuerdos (los del propio Vian?), en búsqueda de una una vida que merezca ser vivida y lo saque de la abulia que lo domina. Boris Vian, a no dudarlo, es un pensador, tal vez un filósofo, pero en cierta forma renegado, sus herramientas no son las mismas de otros pensadores amigos y contemporáneos como Sartre o Camus. En esta novela, hay mucho de donde “rascar” historias e ideas: las relaciones de pareja, el amor, las obsesiones psicológicas, los recuerdos como condicionador de nuestro presente, la realidad o la representación de esta, pero claro, el “contenido” esta bajo toda esa prosa absurda, onírica y surreal que el tan bien maneja.

Otros enlaces que vienen al caso..

• Trueque Mental: Mas comentarios
• ciudad.com.ar Varios links interesantes
• rodelu.net Comparando a Vian con Arlt, hmm…

Dubliners, a la luz del Ulises, bien se podría decir que es una obra extrañamente simple, incluso convencional. Son quince cuentos, que como un mar calmo, bajo una tranquila superficie se logra entrever una particular violencia en lo profundo. Historias de fracasos, tragedias cotidianas, vulgares miserias y perversiones en el Dublin de principio del siglo XX, aunque bien podría tratarse de cualquier ciudad, por que, a no dudarlo, los conflictos que encontramos en sus páginas, son modernos y ciudadanos.

Leer el Ulises de James Joyce es un viaje sumamente dificultoso a ninguna parte. Aunque no comparto ciertas posiciones absolutas de algunos críticos por parecerme “snobistas”, aquello que se dice: “Que nadie puede considerarse literariamente culto si no leyó el Ulises”, en parte resulta razonable. Evidentemente, no es un libro para el lector común, las complejidades que ofrece, lo acercan mas a un público reducido, de estudiosos, críticos y verdaderos amantes de la literatura. Cuales son estas complejidades? Que dificultades encontrará el lector según mi propia experiencia? Cuales son los elementos que en definitiva hacen del Ulises una obra totalmente única? Vamos a tratar de enumerarlas.

Boris Vian es un caso raro. Además de sus múltiples actividades: músico, crítico, dramaturgo, en lo que respecta a su obra literaria podemos ver también, esa misma multiplicidad. Bajo el seudónimo de Vernon Sullivan, pública una serie de negrísimas novelas policiales al mejor etilo norteamericano, pero bajo su nombre real, en el año 1947, sale a la calle, El otoño en Pekín. Leyendo su obra literaria y la de su “alter ego”, fácilmente, uno puede dejarse llevar por la idea de que Vian no es un escritor, sino, al menos, dos.